弊社はお客様に関するすべての情報(bào)を機(jī)密情報(bào)と考えています。許可を受けた者のみが情報(bào)にアクセスできるよう、以下の手順を踏んでいます。

? ベリサインによるセキュリティシステム、128ビットSSL暗號(hào)化を?qū)毪筏皮辘蓼埂?許可なく第三者がお客様の情報(bào)にアクセスすることは決してございません。

? 第三者がインターネットを通じて、情報(bào)にアクセスすることがないよう、ファイアーウォールとウイルス対策プログラムを?qū)毪筏皮い蓼埂?/p>

? お客様とやり取りをする者と、実際に作業(yè)を擔(dān)當(dāng)する者のみが、お客様情報(bào)にアクセスできます。

? 弊社の全従業(yè)員と提攜會(huì)社の関係者全員が守秘義務(wù)誓約書(shū)にサインしております。お客様から許可を得た場(chǎng)合を除き、外部に情報(bào)を提供することは絶対にございません。

? 法令や當(dāng)局によって命じられた場(chǎng)合を除いては、守秘情報(bào)を開(kāi)示することはございません。法令や當(dāng)局による要求があった場(chǎng)合でも、情報(bào)を開(kāi)示する前にお客様にご連絡(luò)をし、事前の許可を求めます。

? 弊社はすべてのご依頼に対し、上記の守秘義務(wù)方針を遵守いたします。お客様が守秘義務(wù)に関する?yún)f(xié)定締結(jié)をご希望の場(chǎng)合は、必要書(shū)類(lèi)にサインし、提出させて頂きます。聖歐翻訳會(huì)社,深圳の翻訳會(huì)社、聖歐州に翻訳され、聖歐州の翻訳會(huì)社、中國(guó)語(yǔ)通訳を務(wù)めた

 

個(gè)人情報(bào)保護(hù)方針

 

弊社では、お客様の個(gè)人情報(bào)に敬意を払い、その重要性に対して常に慎重さを保持し、すべての従業(yè)員が個(gè)人情報(bào)保護(hù)に関する法令と社內(nèi)規(guī)範(fàn)を遵守することで、お客様の信頼にお応えいたします。弊社は、個(gè)人情報(bào)保護(hù)に関して、以下の規(guī)則を遵守することを誓います。

 

個(gè)人情報(bào)利用目的の公開(kāi)

聖歐翻訳會(huì)社,深圳の翻訳會(huì)社、聖歐州に翻訳され、聖歐州の翻訳會(huì)社、中國(guó)語(yǔ)通訳を務(wù)めた

? お客様の個(gè)人情報(bào)を取得する際、弊社は必ずお客様にその使用目的に関してご連絡(luò)を差し上げ、同意を頂きます。弊社におけるお客様の個(gè)人情報(bào)の使用目的は以下の通りです。それ以外の目的で使用する際には、まずお客様の許可を頂きます。

? ご依頼の受諾、お客様のご質(zhì)問(wèn)への回答、納品の際にお客様にご連絡(luò)するため。聖歐翻訳會(huì)社,深圳の翻訳會(huì)社、聖歐州に翻訳され、聖歐州の翻訳會(huì)社、中國(guó)語(yǔ)通訳を務(wù)めた

? 請(qǐng)求書(shū)や、必要な書(shū)類(lèi)をお客様にお屆けするため。聖歐翻訳會(huì)社,深圳の翻訳會(huì)社、聖歐州に翻訳され、聖歐州の翻訳會(huì)社、中國(guó)語(yǔ)通訳を務(wù)めた

? サービスに関して、ご意見(jiàn)、ご感想を頂くため。

? 弊社サービスの內(nèi)容変更をお知らせするため。

? サービスご利用後、必要なアフターケアをするため。

 

個(gè)人情報(bào)保護(hù)対策

弊社では個(gè)人情報(bào)保護(hù)のために、以下の対策をとっております。聖歐翻訳會(huì)社,深圳の翻訳會(huì)社、聖歐州に翻訳され、聖歐州の翻訳會(huì)社、中國(guó)語(yǔ)通訳を務(wù)めた

? ベリサインによるセキュリティシステム、128ビットSSL暗號(hào)化を?qū)毪筏皮辘蓼埂ＴS可なく第三者がお客様の情報(bào)にアクセスすることは決してございません。

? 第三者がインターネットを通じて、情報(bào)にアクセスすることがないよう、ファイアーウォールとウイルス対策プログラムを?qū)毪筏皮い蓼埂?/p>

? お客様とやり取りをする者と、実際に作業(yè)を擔(dān)當(dāng)する者のみが、お客様情報(bào)にアクセスできます。

? すべての従業(yè)員は、個(gè)人情報(bào)についての社內(nèi)規(guī)範(fàn)に関して、研修を受けています。聖歐翻訳會(huì)社,深圳の翻訳會(huì)社、聖歐州に翻訳され、聖歐州の翻訳會(huì)社、中國(guó)語(yǔ)通訳を務(wù)めた

? 弊社のすべての従業(yè)員と提攜會(huì)社の関係者全員が守秘義務(wù)誓約書(shū)にサインしております。お客様から許可を得た場(chǎng)合を除いては、外部に情報(bào)を提供することは絶対にございません。

? 法令や當(dāng)局によって命じられた場(chǎng)合を除いては、守秘情報(bào)を開(kāi)示することはございません。法令や當(dāng)局による要求があった場(chǎng)合でも、情報(bào)を開(kāi)示する前にお客様にご連絡(luò)をし、事前の許可を求めます。

? 弊社はすべてのご依頼に対し、上記の守秘義務(wù)方針を遵守いたします。お客様が守秘義務(wù)に関する?yún)f(xié)定締結(jié)をご希望の場(chǎng)合は、必要書(shū)類(lèi)にサインし、提出させて頂きます。

 

個(gè)人情報(bào)の修正、削除

もし弊社記録の中で、お客様の個(gè)人情報(bào)が事実と異なる場(chǎng)合は、修正いたします。また、お客様の個(gè)人情報(bào)を、弊社データベースにこれ以上保管する必要がないと判斷した場(chǎng)合は、削除させて頂きます。

個(gè)人情報(bào)保護(hù)に関するお問(wèn)い合わせ

 

個(gè)人情報(bào)保護(hù)に関するお問(wèn)い合わせ

聖歐翻訳會(huì)社,深圳の翻訳會(huì)社、聖歐州に翻訳され、聖歐州の翻訳會(huì)社、中國(guó)語(yǔ)通訳を務(wù)めた

? 個(gè)人情報(bào)保護(hù)に関して、お客様から以下のようなお問(wèn)い合わせがあった場(chǎng)合は、お答えいたします。

? 個(gè)人情報(bào)の開(kāi)示

? 個(gè)人情報(bào)の修正、更新、削除聖歐翻訳會(huì)社,深圳の翻訳會(huì)社、聖歐州に翻訳され、聖歐州の翻訳會(huì)社、中國(guó)語(yǔ)通訳を務(wù)めた

? 個(gè)人情報(bào)取り扱いに関する合意の取り消し

? 個(gè)人情報(bào)保護(hù)に関するお客様からのお問(wèn)い合わせには、専任擔(dān)當(dāng)者が対応いたします。

聖歐翻訳會(huì)社,深圳の翻訳會(huì)社、聖歐州に翻訳され、聖歐州の翻訳會(huì)社、中國(guó)語(yǔ)通訳を務(wù)めた